Postoji vrlo lijepa pjesma na jeziku Kanada (južnoindijski jezik koji se govori većinom u indijskoj državi Karnataka, op.prev.) koja kaže:
„Što reći osobi koja se boji buke, a napravila je kuću na tržnici?
Što reći osobi koja je napravila kuću na obali, a mrzi valove?
Što reći osobi koja je napravila kuću u šumi, a boji se životinja?“
Na isti način, što reći osobi koja živi među ljudima, a boji se optužbi, krivnji i pohvala?
Ljudi krive i govore stvari, što možeš? Educiraj i ignoriraj.
Čak i kada nisi učinio ništa krivo, ljudi i dalje postaju tvoji neprijatelji. Koliko vas je ovo iskusilo? Nisi im učinio ništa nažao, a postali su ti neprijatelji. Slično, nisi nekome učinio neke velike usluge, ali su ti postali prijatelji. Nisu li?
S Karmom, ne možeš imati razloge ili objašnjenje za neke događaje. To je jednostavno onako kako jest. Zato ne brini ako te ljudi krive za stvari koje nisi učinio. Nemoj se uznemiravati.
Lako je reći nemoj se uznemiravati. Uznemiriš se, ali u tom trenutku će ti mudrost pomoći – „To je neka čudna Karma, neka bude tamo. Što ćemo, onda? To je priroda svijeta.“
Na taj način trebaš sebe učiniti odstrašćenim.
„Kasya Sukham Na Karoti Viragah“ – Nema većeg zadovoljstva od stanja uma koji ne traži zadovoljstvo.
Sri Sri Ravi Shankar
Tekst je prvi puta objavljen OVDJE na stranici Wisdom by Sri Sri Ravi Shankar.
Prijevod I.P.
